之前煲完台版的流星花園,跟著就睇韓版的花樣男子,本來,我都是追睇J2的粵語配音版的,睇完十六集開始,因為越來越精彩,我就等唔切,開始上網睇返韓語版本,初初有些唔慣,因為韓語版本的中文字幕的人名,跟粵語配音版的唔同,所以,睇睇下,幾個唔同的中文譯名,搞到我有點亂,所以只有認人樣,唔記名lu,哈哈!
通常每晚都係睇兩集,但尋晚,越接近大結局,越想追,所以,就連續睇左四集,睇埋大結局成一點半先去瞓,今早,又係度睇日偏食,睇到對眼都有點攰!
雖然,已經知道是大團圓結局,但,仍然好想追睇,我覺得,它尾幾集的劇情,跟日版比較接近,而台版,就將尾兩集的東西,拍了第二輯,整整三十集的長劇,真是有點吃不消,哈哈!
之後,我就會看動畫版,看看,跟台版/韓版又有多大分別?已經中晒呢套劇的毒了!
哈哈哈哈!完全明白! 越近結局就越想知,一點半?唔咪太夜者!
回覆刪除[版主回覆07/23/2009 12:40:00]對於一個十一點前會去瞓的人黎講,一點半已算夜了 ,哈哈...
做mud唔等埋我!
回覆刪除[版主回覆07/26/2009 12:24:00]心急等唔切